《日本電影》心得隨筆 【日影】令人討厭的松子的一生|15年復刻版:經典台詞再現 by 小維 18 4 月, 2021 by 小維 18 4 月, 2021 1055 觀看 這部作品又翻譯為「被嫌棄的松子的一生」,我個人認為這樣的翻譯更為到位。因為松子其實不是令人討厭,而是她傾盡一生拚了命的在付出、在愛,卻沒有誰願意珍惜她這樣的愛。很久以前就想過要看這部經典作品,卻沒想到能等到15年後的復刻版,能到大螢幕上看真的太值得了 閱讀更多 0 FacebookTwitterPinterestEmail